Ne indreptam ca vantul si ca gandul spre calea Cisnadiei, apoi spre Sadu si intram pe lunga valea Sadului. Eu stiam ca valea Sadului este lunga, dar recunosc ca nu ma gandeam ca este atat de lunga. Mai bine zis, din Sadu pana in saua Steflesti, atat la dus cat si la intors, am facut cam 2 ore. Drumul prost, cu foarte putin asflat bun, apoi drumul forestier bun, dar cu hartoape, de' nu puteai sa-i dai mai mult de 20 km la ora, m-au facut sa mergem in primul rand cu grija, apoi f. atent, apoi incet. Initial nu credeam ca vom ajunge pana in saua Steflesti cu masina, banuind ca totusi cauciucurile de vara in noiembrie ar putea fi o problema pe acolo, dar gheata putina si pudra de zapada pe ultima portiune a drumului nu au fost un capat de tara pt. niste impatimiti de natura ca noi.
Ajungem in saua Steflesti abia spre orele 13.00 p.m., lasam masina in marea sa, gasind un loc foarte bun de parcare, ne echipam cu toate cele si incepem sa urcam cu spor. Avem chef de respirat munte si Cezar a batut o groaza de drum pana aici si este nerabdator tare sa vada refugiul despre care a auzit atatea. Ca sa zic asa, nici nu imi dau seama cand urcam, desi imi aminteam acest traseu ca fiind lungut, dar uite ca pauza de munte si-au spus cuvantul si practic zburam pe traseu.
Urcam spre varful Cindrel, avand in permanenta in spatele nostru varful Steflesti din muntii Lotrului spre care ne intoarcem adesea pt. a nu stiu cata poza din alt unghi (adica mai de sus). La bifurcatia cu traseul spre refugiul Canaia pe mine ma apuca insa foamea, da' rau detot , ca am condus f. concentrata vreo 2 h pana sus si asta m-a rapus categoric. Ne asezam pe o lespede la masa. Atunci scot din mine si maxima zilei si constat ca icrele au gust prea de peste . Serios?!
Vechi insemne cu indicatii f. clare pt. o tabara ce a avut loc pe aici

Vedere de pe vf. Cindrel spre creasta principala pana spre vf. Oncesti

Vedere de pe vf. Cindrel spre muntii Fagarasi (in fundal) si Lotrului (mai vis-a-vis)

Vedere de pe vf. Cindrel spre muntii Lotrului, mai precis zona de curbura a seii Buceciu
Vedere de pe vf. Cindrel spre muntii Parang (mai pe stanga), muntii Sureanu (mai pe dreapta) si muntii Retezat (in fundalul fundalului) 
Si nu in ultimul rand, poza de grup pe varful Cindrel: eu si Cezar sub stalp
Ajungem la lac destul de repede si, pentru ca inca este lumina, propun sa mai zabovim putin pe malul lacului, ca doar avem o seara intreaga inainte la refugiu. Vorbim de una, de alta si ne gandim ce traseu de intoarcere am avea pt. a doua zi. Ar fi existat varianta sa urcam in saua Cindrel pe marcaj printre jnepeni, dar suna neinteresant, sa ajungem cumva in caldare la Iezerul Mic direct de la refugiu este practic imposibil prin tonele de jnepeni, asa ca ramane varianta sa urcam pe firul vaii la Iezerul Mare si sa alegem alta varianta de urcat spre platou, respectiv spre varful Cindrel. Cu ochii atintiti la hornurile ce urca spre platoul Diavolului, dibuim unul mai usurel pentru a doua zi la inapoiere si speram doar sa nu fie foarte frig ca sa inghete iarba si zapada pudrata de pe acolo. Ca noi evident suntem cu bocanci de vara si fara nici un fel de echipament tehnic.Desi mi-era teama ca nu voi recunoaste poteca spre refugiu de la lac, urmele proaspete pe zapada imi confirma ca nu as fi putut sa gresesc nici daca as fi vrut, firul vaii fiind destul de evident in lungul Paraului Mare. Urmele banuiesc eu ca sunt de la cei de la Amicii Muntilor, care stiu ca au fost la refugiu cu un week-end inaintea noastra, asa ca le multumesc in gand pt. poteca clara pe care ne-au croit-o. Bucuria mare consta insa in surpriza turei si anume: pe firul vaii pe care curge de obicei Paraul Mare acuma te poti da pe fund pe apa inghetata ... un fel de Ice Age IV real, nu in desene animate ! Vazand cat de tare este gheata ma hotarasc foarte repede sa o incerc si, daca vad ca ma tine, ma hotarasc sa ma si dau pe ea, macar asa putin de proba. Incepe sa imi placa si ca urmare mi se pare mai simplu sa ma dau pe fund la vale pe apa inghetata, decat sa mai merg pe poteca, numai ca ma ud pe pantaloni, ca gheata totusi mai este si uda si micile saritori incep sa devina un pic mai mari pe alocuri, asa ca trebuie sa le ocolesc.
Noaptea in refugiu nu stim exact cate grade au fost, ca noi am dormit, dar dimineata stim ca termometrul arata 0 grade in pod si 30 de grade in sacii nostri de dormit. Deci a fost chiar cald pt. performantele mult superioare ale sacilor nostri. Din pacate prea multe grade afara din sac nu se puteau face, asa ca am mancat rapid ceva la botul calului, apoi am inceput impachetarea rucsacilor in regim de urgenta pana nu mi-au inghetat mainile. Cu toate acestea tot am inghetat si, fiindca Cezar mai avea ceva de pus in rucsac si tot zabovea, eu am luat-o inainte spre Iezerul Mare ca sa-mi pun sangele in miscare.
De la Iezerul Mare ne angajam in ocolirea lacului prin stanga cum se urca pe firul vaii si incet incet incepem sa urcam spre hornul ochit de noi in ziua precedenta. Eu aleg sa merg mai intai pe curba de nivel si pe urma sa urc pe niste limbi de iarba pana sub stancile de sub peretele caldarii. Cezar, in schimb, alege sa traverseze si sa urce in acelasi timp, ceea ce mie mi s-a parut mai obositor, dat fiindca nu era poteca. Ajunsi sub peretele din caldare viram la dreapta pe horn, dovedindu-se a nu fi nicidecum prea inclinat cum se vedea de jos.
Cezar pe directia hornului (hornul este cel care se vede fix sus pe centrul pozei ca iese in platoul Diavolului)
As putea spune ca a fost mai abrupta urcarea de la lac prin caldare, decat iesirea propriu-zisa in platoul Diavolului. Zapada a fost foarte putina si pe alocuri, iar pe unde era nu a fost decat foarte putina gheata. Intrarea din platou in horn pana jos la lac parea mai fioroasa doar pentru ca mai jos caldarea este abrupta, nicidecum pentru ca ar fi fost hornul final abrupt.Iesim in platoul Diavolului si facem in sfarsit bine-meritata pauza de masa, de fapt un mic dejun mai consistent si mai copios. Initial vroiam sa mancam pe marginea lacului jos in caldare, dar fiindca la aceasta data calendaristica soarele este prea jos ca sa mai bata intr-o caldare cvasi nordica, ne-am dat seama ca visul nostru nu putea deveni realitate de nici o culoare si ca trebuie sa urcam cat mai sus pentru a prinde pretioasele raze de soare.
Sedem pe buza caldarii dinspre Iezerul Mare si mancam ce mai avem prin traista. Am vrea noi un ceai cald, dar din pacate nu ne-am gandit nici unul din noi sa luam macar un pliculet de ceai de acasa. In concluzie, bem apa rece ca gheata si ne gandim ca este ceai de fructe de padure. Apoi, cu dintii inghetati, ne hotaram sa mai mergem si pe marginea caldarii ce adaposteste jos Iezerul Mic, sa-l vedem si pe asta cum a inghetat. 
Mergand spre caldarea Iezerului Mic, cu varful Cindrel in fundal dreapta
In poza de jos si cea de sus, se vede caldarea Iezerului Mic, iezerul fiind pata aia mica si albicioasa (pt. ca este inghetat) inconjurata de o mare de jnepeni
Caldarea Iezerului Mic ni se pare mult mai faina si mai primitoare decat cea vecina, intr-adevar nu este atat de abrupta si dificila, cel putin in portiunea superioara, dar asta nu inseamna ca nu are si zone de pereti spectaculoase. Are din fiecare cate putin de fapt, probabil ca asta o face mai speciala.
Portiunea superioara din caldarea Iezerului Mic vazuta din Platoul Diavolului
Acuma daca tot ne-am departat de planul nostru initial si numai suntem in zona vf. Cindrel, ne gandim ca macar sa coboram pe alta parte si imi amintesc ca am zarit eu pe harta un marcaj care ar cobora in valea Frumoasei prin culmea Ursului. Noi acuma ne tot chinuim sa dibuim aceasta culme, tot mergem pe poteca de platou care ajunge mai departe la cabana Oasa, dar nu reusim nicidecum sa dibuim care ar fi culmea cu pricina. Mai mergem ce mergem pana la urmatoarea grupare de stanci cu indicator si tot nu ne lamurim. Drept pentru care decidem sa mergem relativ in jos pe o muchie care se vede sub noi, o muchie fara nume care pe harta da intr-un drum forestier secundar. Bun si asa, in lipsa de altceva.Tot coborand pana la urma reusim sa identificam in zare si muchia Ursului cautata de noi, dar pare-se ca ar fi mult inca de mers pana la ea si drumul prin platou ne-a mancat deja mult timp pretios pt. Cezar care nu are prea multe mijloace de transport inapoi spre Bucuresti. Pe de alta parte am avea vreo 5-6 km de drum forestier inapoi pana in saua Steflesti, daca am cobora pe aceasta muchie, asa ca decidem sa mai scurtam traseul de dragul trenului/autocarului de prins. Traseele si muntele raman tot acolo pana data viitoare, asa ca numai bine o sa stim atunci pe unde merge traseul.

Muchia Ursului se vede in zare cu un drum pe curba de nivel pe ea: traseul nostru

Ultima panorama spre muntii Retezat si Parang care inca se mai vad in departari

Muchia fara nume pe care am coborat noi pana intr-o poiana mare jos
Coboram pana ajungem la zona de plat din culme, traversam si aceasta zona si acuma va incepe partea interesanta: coborarea prin padure. Noi credeam ca vom cobora la intamplare fara poteca, fara vizibilitate, dar intamplarea face ca in locul unde intram in padure, ocolim o pepiniera si dam intr-o mare poteca, ne tinem de poteca si vedem ca se duce in jos, abia la sfarsit coborand cateva sute de metri printr-un fel de defrisatura si pe urma imediat, hop-top, ajungem in drumul forestier. Din pacate, drumul de coborare din saua Steflesti ne va lua la fel de mult ca si cel de urcare, drumul cu gropi nepermitand o viteza foarte fabuloasa de deplasare. Cezar ca urmare pierde detasat trenul de orele 17.00 p.m. si reuseste sa prinda la mustata Dacosul de 17.45 p.m. din autogara de langa Subarini. Gaseste ca printr-o minune loc, desi nu avea rezervare, si il va astepta o frumoasa calatorie de 5 ore pana in Bucuresti. Lung drumul, dar frumoasa tura si un loc nou pt. el. Isi dorea de mult sa ajunga la refugiul din Iezerele Cindrelului, asa ca i l-am facut cadou de ziua lui ! La multi ani !